Die Führung eines Laborbuches ist wesentlicher Bestandteil der experimentellen Forschung im Labor. Das elektronische Laborbuch bietet gegenüber dem traditionellen analogen Laborbuch einige Vorteile. Neben der Durchsuchbarkeit gehören dazu das automatische Backup, aber auch die Versionierung und die Möglichkeit der Zusammenarbeit mehrerer Wissenschaftler. Der Kurs gibt einen Überblick über die Möglichkeiten moderner elektronischer Laborbücher, zieht zusammen mit den Teilnehmern einen Vergleich zum konventionellen Laborbuch und führt an einem praktischen Beispiel in die Verwendung eines elektronischen Laborbuchs ein. Neben Aspekten der Verwendung werden auch administrative Punkte, wie die Speicherung, die Nutzerverwaltung und die Möglichkeit eines Exports der Protokolle besprochen. Teilnehmende sind angehalten, eigene Beispiele für Laborbücher mitzubringen.
Keeping a laboratory notebook is an essential part of experimental research in the laboratory. The electronic laboratory notebook offers several advantages over the traditional analog laboratory notebook. In addition to searchability, these include automatic backup, but also versioning and the possibility for several scientists to work together. The course gives an overview of the possibilities of modern electronic laboratory notebooks, draws, together with the participants, a comparison to the conventional laboratory notebook and introduces the use of an electronic laboratory notebook by means of a practical example. Besides aspects of use, administrative points such as storage, user administration and the possibility of exporting the protocols will also be discussed. Participants are invited to bring their own examples of laboratory notebooks.